Mature Metal discussion

I’m keen on purchasing a Jailbird but hesitate because I worry about getting the measurements incorrect. Does anyone have tips on measuring properly? Are there any videos demonstrating the process? Any guidance would be much appreciated.